Romeo y Julieta. William Shakespeare

Esta obra de William Shakespeare, es la que mayor alcance ha visto de sus otras excelentes obras. Es posiblemente su ópera prima desde donde explotará el genio creador del dramaturgo inglés, pero también es la obra que ha simbolizado para el resto de nuestros días un sentimiento universal: El Amor. 
Hablar de enamorados es hablar de Romeo y Julieta, todo nuestro argot lingüístico está lleno de referencias a la pareja eterna, aquellos que si no pueden vivir juntos, prefieren enfrentar a sus familias y al destino antes que ver doblegados sus sentimientos.

Aquí tienen la traducción y adaptación del dramaturgo argentino Mauricio Kartún, quien la llevara a escena en el 2004.


 Descarguen el documento Word --> Romeo y Julieta. WS

Para agregar más arte al arte, la versión de Franco Zefirelli de 1968.
(es el primer link de 15 en el Youtube)


Aquí la versión de 1996, una adaptación polémica, pero más que interesante


Aquí una versión que es un ejemplo concreto de la trasposición de géneros, Romeo y Julieta, versión Manga.


Un link donde ver todos los capítulos 
http://vidatraslapc.blogspot.com/2010/10/romeo-x-juliet-manga.html


Esta hermosa película narra ficcionalmente cómo Shakespeare se inspira para crear su drama más romántico.
"Shakespeare in Love"



0 comentarios: